入菩薩行論 20220422 持明 仁增塔欽 藏傳

《入雄心菩薩行論》

持明仁增塔欽新譯及闡述

2022年4月22日

དེ་བས་ཤིན་ཏུ་མདངས་དགའ་བའི།།

故於色彩圓滿之

ནགས་ཚལ་ཚེགས་ཆུང་བདེ་སྐྱིད་ཅིང།།

樹林無勤處歡喜

གཡེང་བ་ཐམས་ཅད་ཞི་བྱེད་པར།།

一切散亂皆寂靜

བདག་ཉིད་གཅིག་པུ་གནས་པར་བྱ།།

獨自一人獨居此

🌈 持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/

    「故於色彩圓滿之，樹林無勤處歡喜」，若能在蘭若處修行，其功德極為廣大，由於蘭若處本身是一個極為美好、美麗的世界，而美麗是指蔥鬱垂陰、氤氳成霧。自己在蘭若處修持，心會變得寧靜、清淨，因為身旁沒有人，甚至連狗的叫聲也沒有，一切的對境甚是寂靜。

    「一切散亂皆寂靜，獨自一人獨居此」，由於蘭若處人煙罕至，因此我們不用理會他們想什麼、做什麼，也不用配合他們的心情。自己亦不用有所安排，不用做太多為生活而忙碌的事情，只要過簡單的生活即可。我們不用思惟如何引領、幫忙低位者、弱者，或是如何討好強者，因為只有獨自一人，所以都不用處理這些事情。

    蘭若處的生活一切都很簡單，會讓你的身體健康，心也會非常歡喜，所以獨處於蘭若處可以達成最好的境界，而且可以獲得寂靜、簡單、歡喜、輕鬆的狀態。再者，居於蘭若處可以獲得加持，因為我們的身口意全然沒有散亂的狀態，所以對內心自然會有很大的幫助。

    由此可見，蘭若處是一個美好的世界、圓滿的世界，如果能長期住在蘭若處，心裡的力量與修持的境界也會不斷往上增高，所以蘭若處是初學者修行解脫成佛最好的聖地。

    總之，可以讓身體好好地休息，也可以讓心安靜自在、永遠不散亂的處所即是蘭若處，因為蘭若處是無染、無垢、無鬧，且鬆坦自在的地方，一位自由自在的修行者能居住在蘭若處是非常圓滿的。